天姿国色:one can use heavenly beauty 沉鱼落雁:Drop-dead gorgeous倾国倾城.:"The face that launched a thousand ships" is a reference to Helen of Troy in Homer’s Iliad出水芙蓉: Venus rising from the sea秀色可餐:although that is considered rather vulgarcomelyadj.标致的, 清秀的, 美丽的〔古〕(举止等)适当的, 合宜的fairnessn.晴朗; 明亮; 美好[诗、古]美丽; 洁白g...