设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
WHATARRYOUWANTTOSAY?ICANNOTUNDESTAND,COUIDYOUPAEDONG ...
返回列表
发新帖
WHATARRYOUWANTTOSAY?ICANNOTUNDESTAND,COUIDYOUPAEDONGAIN中文是什么意思
[复制链接]
11
|
2
|
2011-10-9 10:33:09
|
显示全部楼层
|
阅读模式
原文有误,修改如下:WHAT ARR YOU WANT TO SAY? I CAN NOT UNDESTAND,COUID YOU PAEDON GAINWhat do you want to say? I can not understand, could you pardon again?你想说什么?我不明白,能否再说一遍?这句话很别扭,尤其是最后一句,不知所云,只能猜译。...
回复
使用道具
举报
千问
|
2011-10-9 10:33:09
|
显示全部楼层
“pardon? ”在口语中就是表示未明白对方的话,请求再说一遍的意思....
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
为什么我申请不了国际的雅虎邮箱
2
商字加偏旁再组词,要三个
3
冒险岛黑水晶的来...
4
怎样删除qq里曾登陆过的号码
5
关于密度的题目
6
给点意见啦~~~ qq各位
7
帮我做英语题
8
k线图的红灯柱代表什么?
9
图片上这个女孩子穿的黑色的东东是什么?
10
从网元网下载的关于模拟人生2的一些道具怎么用?
11
08英语八级考试
12
中西方美食差异
13
绍兴哪有做外贸童装的厂家
14
●●急急急●Win32.Agent.xpx在线等急这个是什么病毒
15
SAT Reasoning Test的数学测试难吗?
16
"空中花园"已消失,为什么人们对它依然念念不忘??
17
农行网上银行登陆的IP问题
18
关于千千静听的设置
19
关于<题破山寺后禅院>的问题
20
谁能教我三国战纪群英+风云再起怎么无限气啊?`
21
815主板的性能怎么样?价格多少?急啊!!
22
武林外传怎样能得到好多称谓?
23
5700内存卡怎么格式化
24
我的移动硬盘插入电脑后响两声就什么反映也没有了
25
现在好玩的免费网游
26
我的优盘坏了~~~
27
100斤和110斤在外貌上能相差多少?
28
【求助】关于雅思的一些问题,谢谢帮忙
29
大学中的情侣一定要每天在一起吗
30
一个NF4(升技AN8 )主板,没装cpu和内存,主板加电后会有什么反应?
31
电脑故障问题
32
寻小饰品精品货源
33
理想,能给天下不幸者以欢乐什莫意思
34
我从网上下的视频,原来有声音,现在没了。怎么解决?
35
装系统不能从光区引导
36
用2003怎么有好多冲突?
37
请问:我的电脑在开机时会自动运行搜索命令,在桌面上还会有以下一个对话框,请帮我解决一下,谢谢!
38
会看进程的朋友帮忙看以下!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
39
一道奥数题 要求解答过程
40
请问广州哪里有自动的名片盒卖呢?
41
怎么才能提高背送文言文的解释的效率
42
叶子的散文
43
苹果怎样吃才更健康
44
形容一个人无可奈何地笑用什么词语形容(带笑的词)
45
美国北方州立大学的经纬度
46
拿破仑的幼年简介
47
诸葛亮的事迹
48
利用超声波可以测定海洋深度
49
成为百度会员有什么便利?
50
记得网通登录器帐号怎样看到密码
51
在“四大”做审计压力大吗?
52
女杰6 061029 12期上 申钟正选同座的电子乐
53
对联——上联:梅花初谢玲珑玉
54
化简√(1+2sin610cos430)/(sin250+cos790)
55
如何给山药去皮而不手痒
56
为什么钱龙和大智慧上面同一个公司的市盈率却不一样
57
刀剑封魔录连招
58
女友自我保护意识太强适合做老婆吗
59
我家的是集成显卡 有AGP插口 想在加块独立显卡
60
谁能解梦啊
61
我想了解一个人的所有一切
62
氧化物不发生置换反应?
63
请问宝儿的日文版Double在哪里可以下得到啊...要MP3形式的...拜托了...谢谢...
64
字谜 人去即可
65
战国时候的"士"是指那一类人
66
广东话的问题
67
瘦脸的男生适合什么样的发型?最好是把图片发上来,谢谢
68
跪求这种声卡的驱动 急救
69
从沙井到南山区红花岭工业区怎麽坐车.
70
我到底应该不应该相信爱?爱又能多长?
71
我2008年毕业,之后想到一个事业单位工作,现在想了解一下人事关系方面的事情。
72
为什么我下载的N73的主题安装不上呢?
73
设置文件关联应该怎么做
74
老是重装系统对电脑硬件会不会有损害?
75
看看这个配置
76
石壕吏的扩写谁知道?
77
有关于秋天的诗歌吗
78
中国有哪些爱国人士
79
带有''人"的诗句
80
人们都说天空是蔚蓝的.但见不到几次.为什么要说是蔚蓝的不是白的呢
81
懂相命的朋友请!
82
比较A与B的大小 用英文表达,选择。
83
360插件扫描
84
大话西游3普陀山加点
85
怎么安装网卡万能驱动?
86
英语高手请进,帮忙翻译这些科室牌,急!!!!!!!!!
87
英语题求助
88
英语短语翻译~~~
89
网通宽带私接
90
英语日记急!!!!!!
91
富爸爸现金流游戏是不是电脑游戏
92
黑人叫瑶瑶摆5个性感POSS是哪一集?
93
关于电驴下载后文找不到的问题
94
在漳州要寄礼物到四川``
95
电子的能级分几种?
96
请教银行人员
97
怎么算除太阳月亮以外的星座?其他星座有什么用?
98
不能NBA2007里设置北通C056手柄
99
计算机的总线一共有几种
100
求一首歌...其中有段是这样唱的. she baye..什么.. 很有名.