设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
古文翻译
返回列表
发新帖
古文翻译
[复制链接]
11
|
5
|
2009-7-2 19:23:27
|
显示全部楼层
|
阅读模式
【原文】 陶侃尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为?”人云:“行道所见,聊取之耳。”侃大怒曰:“汝既不田,而戏贼人稻!”执而鞭之。是以百姓勤于农植,家给人足。 【译文】 陶侃曾经到郊外去游览,看到一个人拿着一把未熟的稻穗,陶侃问:“拿这些东西干什么?”那人说:“走在路上我看见它,随便拔一把罢了。”陶侃大怒说:“你既然不种田,竟然还糟蹋人家的稻子!”就把那人抓起来,抽了一顿鞭子。陶侃爱护庄稼而执法严,因此老百姓都勤恳耕种,家家生活宽裕,人人丰衣足食。 表现了陶侃爱护庄稼、重视农耕、珍惜他人的劳动成果的主张及执法严明的精神。...
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-7-2 19:23:27
|
显示全部楼层
陶侃经常出外游历,看见有人手持一把没有成熟的稻子,陶侃询问:“用这个做什么?”那人说:“路上看到,仅仅是拿了罢了。”陶侃很愤怒说:“你自己不耕田,却偷盗别人的稻麦为嬉戏!因此百姓勤劳地农作耕殖,安家乐业 。...
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-7-2 19:23:27
|
显示全部楼层
有一次,陶侃外出,看见一个人手拿一把未熟稻谷,陶侃问:“你拿它做什么?”那人回答:“在路上看见的,就随意拿来罢了。”陶侃大怒说:“你既不种田,又拿别人的稻子戏耍!”陶侃抓住他鞭打他,因此百姓勤于农事,家中充足。...
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-7-2 19:23:27
|
显示全部楼层
陶侃曾经到郊外去游览,看到一个人拿着一把未熟的稻穗,陶侃问:“拿这些东西干什么?”那人说:“走在路上我看见它,随便拔一把罢了。”陶侃大怒说:“你既然不种田,竟然还糟蹋人家的稻子!”就把那人抓起来,抽了一顿鞭子。陶侃爱护庄稼而执法严,因此老百姓都勤恳耕种,家家生活宽裕,人人丰衣足食。 表现了陶侃爱护庄稼、重视农耕、珍惜他人的劳动成果的主张及执法严明的精...
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-7-2 19:23:27
|
显示全部楼层
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
人突然前列腺囊肿怎么办
2
吃前列腺炎药能体检吗
3
早泄还能治愈吗
4
死精自己怎么判断
5
前列腺炎可以吃前列康吗?
6
死精多该吃什么药
7
前列腺增生影响穿裤子吗
8
前列腺肥大能吃粉干吗
9
阴茎损伤手术后卧床多久
10
多普达钻石IE浏览器用不起
11
非淋菌性尿道炎合并淋巴结炎怎么办
12
制作成相册的照片可以保存多久
13
我用迅雷下载完BT任务后把种子和下载记录删了 怎么找回种子?
14
前列腺囊肿会破掉吗
15
ipod shuffle5的耳机怎么拆开丫???
16
想学习武术
17
阳痿有什么症状表现出来?
18
前列腺炎吃药两周还需要吃吗
19
初二数学问题,急!
20
合肥白花井附近有什么旅馆
21
睾丸炎多久可以治好
22
阴囊可以自身调节功能重要吗?
23
在括号内填上合适的词
24
super junior唱的twins(knockout)是哪首外国歌改的?
25
在北京买电脑哪里较好?
26
第一次调用一个序列中的第一个值用CURRVAL还是NEXTVAL?
27
推荐一部电影
28
国家为何 如此的 打击 单机游戏?单机真的这么上瘾吗?
29
反链接有什么作用?
30
河北农业大学专科录取后还能不能调专业
31
如果没有离开歌曲连接
32
qq花藤怎么升级
33
iphone 手机把3G网关了玩游戏走网络流量吗? iphone 手机把3G网关了玩游戏走网络流量吗?
34
新手如何学习滑板?(新出的那种板子,不用蹬地,两脚错开就能前进)
35
武林90级+10装备哪个比较好?
36
关于电子表格小键盘操作的几个问题
37
内蒙古的兴安盟如何?在那里生活如何?多谢
38
血精灵的种族天赋是什么??
39
三氯化碘有液体状的吗
40
标准状况下,22.4L单质溴所含的原子数目为2NA,对不对,原因
41
朋友失恋了、怎么帮忙、急急急、
42
显卡问题 七彩虹 镭风X700-GD3冰封骑士
43
打算买实木地板,问下踢脚线也要用同样的材质的吗?色彩上可以变下吗?
44
保尔.柯察金修铁路的那一段原文是什么?
45
喜羊羊与灰太狼中暖羊羊使用泰山压顶是哪一集?
46
韩文歌用敬语唱的吗
47
我家狗狗今天不想平常那么欢了,总是趴着,不怎么吃东西,温度比平常高(用手感觉
48
我想买OPPO音乐手机,谁能给介绍下,都有什么款式,价格是多少?
49
求天津大悲院联系电话,急、急、急
50
浙江征求志愿分数是不是比平行投档的分数低点?
51
照相眼睛的部位有白点是眼睛有问题吗
52
魔方顶层十字出现的问题
53
舟山公交票价调整后的问题
54
txt格式的sj王道文打包下载
55
空当接龙怎么样才算赢 排好一排又怎么办
56
狗得了狂犬病什么时候会发作?精确点,最多多久以后会发作?发作后几天会死?
57
锌片对前列腺炎有用吗
58
为什么坐久了下面痒阴囊潮湿
59
前列腺增生早期有哪些症状
60
要学AOTO CAD,要买什么书好
61
女生尿急尿不出来是什么原因引起的
62
肾癌可以吃春芽吗
63
经常尿急是什么原因引起
64
前列腺炎会如何影响精液?
65
规律性生活可预防阳痿早泄
66
前列腺增生能不治好吗
67
肾癌切除一年后可以治愈吗
68
ipod touch2破解未成功开机停留在恢复模式,怎么办?
69
他这段时间压力非常大,又很压抑,情绪也非常低落!站在我这个角度该怎么办?
70
封心锁爱 是什么意思
71
会计年限
72
求这首日文歌的歌名
73
在线求,英语作文
74
虚拟机的LINUX系统下无法设置固定IP?
75
前列腺炎前列腺增生注意什么症状
76
香港城市道路 布局
77
24小时蛋白尿取样少了会影响吗
78
睾头囊肿和前列腺炎有关系吗
79
涪陵火车站能买到重庆火车北站始发车的票吗?
80
精忠报国好听不??????
81
猫为什么洗脸
82
天津百货大楼楼上是干什么的?
83
从虹桥机场 到由由大酒店 坐车路线是怎样的? 如果坐的士, 大概多少钱? 谢谢!
84
找一个号点txt文件切割器,切割后的文件时txt格式,而且是绿色免安装的!
85
建行atm异地同行取款手续费怎么算?
86
求一个穿越未来和古代的小说名,里面有个清朝姐妹,2人带的玉镯碰到一起,就穿越了
87
求对学土木的女生转行的建议
88
大家帮我看看我家屏幕分辨率的问题哈~~~
89
空轨SC的地下通道。。
90
明水在哪里开餐饮店最好
91
求一个 游戏人物 装备金属材质叠加效果PSD源文件~~~~~~~~类似奇迹世界贴图psd带图层
92
请问8月剩下的这几天哪天生孩子日子比较好?在线急等
93
老公常说不过了怎么办?
94
冒险岛号被盗 密码就不能改了
95
赛尔号格格尔在那练级
96
我准备打耳洞,想问几个问题~~
97
c ++ 高手赐教啊
98
听接手机时间长了耳朵疼是怎么回事
99
powerpoint不能插入剪贴画
100
三相电能表直接接入电路