设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 求翻译，谢谢了！

求翻译，谢谢了！

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-10-11 20:07:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
野生模拟生长的人参在秋季种下。俄亥俄州立大学进修部的专家表示说大部分人会使用短柄鹤嘴锄或者其他锄头。要额外小心不能弄断那些看似纠缠不休的根部，那会损害他们的生机。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-11 20:07:06 | 显示全部楼层
与野生相似的人参在秋天种植。俄亥俄大学附校的专家称，大多数人用一种带手柄的叫做鹤嘴锄的工具来挖人参。不过需要特别注意不要破坏盘曲、看上去有点奇怪的根茎，这会让它们价值降低。sang hoe是不是有问题？没有查到这个词，hoe是锄头的意思 ——找到原文了，sang hoe就是鹤嘴锄的意思...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行