il l'ont annoncee officiellemtn ce matin???

显示全部楼层 · 2011-10-12 23:42:38

这不是被动式的句子。而是原句有毛病。比如把它改正确应该是：Ilsl'ontannoncéofficiellementcematin .（他们早上正式公布了它）或者：Ill'aannoncéofficiellementcematin . （他今天早上正式公布了它）如果是被动式，那就要改成：Celaaétéannoncé...或Ellesontétéannoncée ......

千问 · 2011-10-12 23:42:38

这句应该不是被动句，句子意思是：今天上午，他已经将它（应该是指一个消息）正式宣布了。这里 ont + annoncée 是复合过去时。被动式：être +过去分词。其中être 的时态就是句子的时态。也就是说变化时态时，只变être的时态，后面再直接加实意动词的过去分词。如：你说的 ont été annocée 是被动态的复合过去时...