求翻译。

显示全部楼层 · 2011-10-13 10:22:34

亲爱的先生或女士，
我们是一家生产电磁干扰过滤器（Electromagnetic Interference Filter）和不断电系统（Uninterruptible Power Supply）的韩国厂商。
您可以查看我们的官方网站www.oky.co.kr。
我们正在寻找一家生产铁芯的厂家，我们将具体的要求列在下面。
请你们尽快回复能否接受生产我们所需要的产品。外径内径高度渗透率12213145000225151250003381912.75000/700044931195000/800056844155000/800068655...

千问 · 2011-10-13 10:22:34

尊敬的先生/女士：我们是EMI/EMC 滤波器和 UPS 在韩国的制造商请访问我们的网站www.oky.co.kr我们在寻找制造铁氧体磁芯的厂家，我们所需的磁芯要求见如下列表不论你们是否能够供给，都请予以回复铁氧体磁芯列表外径（毫米）内径（毫米）高度（毫米）/ 渗透性1.22*14*13...

千问 · 2011-10-13 10:22:34

尊敬的先生/女士，我们是韩国一家生产EMI/EMC滤波器及UPS的厂家（不好意思，这个专业名词不太会，你们可以点网站看一下）。请参考我们的网址www.oky.co.kr。我们正在寻找一家如下所列的生产铁氧体磁芯的厂家，请回复是否供应。铁氧体磁芯清单如下：外径/内径/高度/通透性1.22*14*13/50002.25*15*...

千问 · 2011-10-13 10:22:34

permeability：·磁导率EMI/EMC Filter ：电磁滤波器 UPS：不间断电源更专业一些...