谁帮我翻译一句英文

显示全部楼层 · 2009-7-7 22:53:49

I may be forgive you我也许会原谅你I may be forget you 我也许会忘记你最后，老实说，英语的语法错了....I may forgive you 或者I may forget you
你可以回去找她，说：“亲爱的，.....语法错了....”...

千问 · 2009-7-7 22:53:49

可能听错了是FORGIVE吧这个词是原谅的意思
我也许会原谅你。...

千问 · 2009-7-7 22:53:49

根据字义加上少许推断，意思是：也许，我能原谅你，但要看你的表现了······...

千问 · 2009-7-7 22:53:49

I maybe forget you.我可能(或许)会忘了你.应该是这个意思....

千问 · 2009-7-7 22:53:49

她拼错了。如果是forget的话。这句话的意思是，我也许把你忘记、...