女亦如此 夫复何求 是什么意思?

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2018-1-21 20:13:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
意思:我能得到这样的妻子,我就已经很满足了。具体字义如下:“女”是“妇人”或者“妻子”,“亦”是“也”,“如此”是“这样子”,“夫”是句首发语词,无实意。“复”是“再,又,还”的意思。“何”是“什么”。“求”是“追求”。“夫复何求”字面意思是:“还有什么要追求的呢?”“夫复何求”在字里行间表达的意思是:“我不再需要别的什么了,得到这个就足够了”。此句话出自于《诗经》。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2018-1-21 20:13:38 | 显示全部楼层
我不再需要别的什么了,得到这个就足够了。得妻如此,夫复何求出自于《诗经》,意思是娶了这样的妻子,做丈夫的还有什么不满呢。《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌。“夫复何求”与先秦典籍尤其《诗经》并无直接关系。现在能查到的最初出处是记载于唐初官修《晋书》里东晋宗室司马承在王敦之乱爆发时表达...
回复

使用道具 举报

千问 | 2018-1-21 20:13:38 | 显示全部楼层
《诗经》里的 “得妻如此 夫复何求”意思是 娶了这样的妻子做丈夫的还有什么不满呢 意思是这女的分贤良娶了他很走运男的什么都不用操心了,不再需要别的什么了,得到这个就足够了...
回复

使用道具 举报

千问 | 2018-1-21 20:13:38 | 显示全部楼层
你既然都是这样了,那我还有什么好说的呢?你是这么善良的,这么温柔贤惠的,对于我来说,根本没有什么在要求的,你已经都做得尽善尽美了,我真的就是无话可说了,你真的就是太好了,让我太受感动,我已经非常满意,太知足的意思,作为一个女孩子,你都已经这样了,我一个大男人,能够还有什么要求吗?你这样已经足以感动我了,我不能再什么非分的想法了,我就应该感恩才对...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行