印尼语翻译求助

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-2-11 10:36:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
1,恭喜中奖
Selamat atas keberuntungan Anda!2,姓名
Nama3,邮政编码
Kode pos4,省市自治区 Daereah Propinsi5,县市
Kota 6,住所
Alamat Tinggal7,电话号码
Nomer Telepon8,提交
Memberikan9,地址自动取得 Alamat otomatis depat10,必须
Diperlukan11,半角数字
(不懂是什么意思)12,请输入32位以内的姓名
Sila...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-11 10:36:14 | 显示全部楼层
1,恭喜中奖
Selamat atas kemenangan Anda!2,姓名
Nama3,邮政编码
Kodepos4,省市自治区 Negara 不对,正确provinsi5,县市
Kota6,住所
Alamat kemudian 不对,正确alamat(地址)...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行