设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 我们所看到的已不是西方那种充满暴力的国家观念这句话 ...

我们所看到的已不是西方那种充满暴力的国家观念这句话怎么翻译？

11 |

3 | 2006-4-12 16:09:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

What we have seen is not the western national concept which is full of violence.

回复

使用道具举报

千问 | 2006-4-12 16:09:24 | 显示全部楼层

the national concept we saw is not the one which is full of violence in the western countries.

回复

使用道具举报

千问 | 2006-4-12 16:09:24 | 显示全部楼层

what we now is not the countryfull of violience what western countries ever thought

回复

使用道具举报

千问 | 2006-4-12 16:09:24 | 显示全部楼层

what we see now is no longer the western country conception that full of violence.

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行