关于 Smile的英语问题…… 我要永远保持微笑 我要永远拥有微笑 (这两句如何翻译成英语?)

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2011-2-14 16:30:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
I will keep smile forever。我要永远保持微笑I will have smile forever。我要永远保持微笑...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-14 16:30:55 | 显示全部楼层
I will never stop smilingI will always have to smile
这个比较有水平吧呵呵...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-14 16:30:55 | 显示全部楼层
对翻译者的一些小更正1.I want to keep smiling forever2.I want to have my smile forever...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-14 16:30:55 | 显示全部楼层
i will keep smile foreveri will have smile forever...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-14 16:30:55 | 显示全部楼层
i wanna be aoptimistand keep my shining smile forever...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行