英文产品制造流程翻译，重赏在线等答案

显示全部楼层 · 2011-2-17 11:34:05

生产流程图：接收原材料，贴检验检疫标签。按照每条标准操作流程要求进行抽样质量控制检测。原材料通过检测，将发布标签贴到检验检疫标签上，并将原材料存放到安全区域。按照产品成分称重准备原材料。将准备好的原材料放入搅拌机进行搅拌。称重搅拌好的原材料，准备装入胶囊。将搅拌好的材料装入胶囊，确保所有质量控制。满足标准。对产品进行擦拭（抛光），准备打包。按照客户要求的数量对产品进行打包。交付最终产品准备发货。...

千问 · 2011-2-17 11:34:05

如果你换成小写字母我马上给你翻译 manufacturing flow chart: 生产流程图receive raw materials and label with quarantine sticker. 收到标有检疫标签的原材料sample and perform quality control tests per standard o...

千问 · 2011-2-17 11:34:05

制造过程表:收到原材料，标签同检疫背后有粘胶的标签。----样本，实施质量控制测试每执行标准操作程序需求。----原料过去的的测试。地方释放背后有粘胶的标签上面的的隔离背后有粘胶的标签，保存在由机库进入警戒区。-----衡量一个...