塔吉克斯坦文(或俄文)翻译

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2006-3-18 12:53:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
Китайская·Tajikistan пуща приятельства засаживает церемонию
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-3-18 12:53:01 | 显示全部楼层
1 Китайская Tajikistan пуща приятельства засаживает церемонию 2 Китайские Tajikistan древесины абрикоса приятельства
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-3-18 12:53:01 | 显示全部楼层
英语:1, China and Tajikistan friendship Lin planting ceremony 2, the friendship between China and Tajikistan Xing Shu Lin 德语:1, Errichtenzeremonie 2 China- und TajikistanfreundschaftLin, die Freundschaft zwischen China und Tajikistan Xing Shu Lin西班牙语:1, ceremonia 2 el plantar de Lin de la amistad de China y de Tajikistan, la amistad entre China y Tajikistan Xing Shu Lin 法语:1, cérémonie 2 de plantation de Lin d'amitié de la Chine et du Tajikistan, l'amitié entre la Chine et Tajikistan Xing Shu Lin 意大利语:1, cerimonia 2 di piantatura di Lin di amicizia di Tajikistan e della Cina, l'amicizia fra la Cina e Tajikistan Xing Shu Lin 葡萄牙语:1, de friendship de China e de Tajikistan ceremony 2 plantar de Lin, o friendship entre China e Tajikistan Xing Shu Lin 日语:1, 中国とTajikistan の友情のLin の植わる式2, 中国 间の友情及びTajikistan Xing Shu Lin 朝鲜语:1, ??? Tajikistan ?? Lin ?? ? 2,??????? Tajikistan Xing Shu Lin
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-3-18 12:53:01 | 显示全部楼层
lnjzhswyjy你羡慕什么啊?都是翻译机翻的,俄文里都出现拉丁字母了,明显是不懂俄文的翻的。塔吉克文我不会,俄文的应该是(不保证正确,但肯定比上面用翻译机译的好):中国·塔吉克斯坦友谊林栽种仪式:Церемония плантации содружественной пущи между Китаем и Тажикистей;中国·塔吉克斯坦友谊杏树林:Содружественная пуща абрикосны между Китаем и Тажикистей。其实我的俄语很差,不过应该比上面那几位好。
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-3-18 12:53:01 | 显示全部楼层
我晕晕了..楼上的好羡慕啊...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行