关于日语，小句修饰名次句型的一点疑问

显示全部楼层 · 2011-2-21 14:16:39

先分析这句话中的主谓宾。主语：中国旅行谓语：は宾语：思い出那么再看句子，”私と妹を结ぶ”和“大切な“都是修饰宾语”思い出“的，是并列的。所以这两个词是修饰宾语的，并列关系的定语。再长的句子也有，不要乱，先找主谓宾，其他的在分析其成分，不困难。...

千问 · 2011-2-21 14:16:39

大切是日语中的形容动词(这是中文里没有的一种词性）词干(日语单词分词干和词尾），形容动词加名词的时候要加な，再加名词，比如说:健康な体、有名な小说、绮丽な花、等々。建议楼主先去学习一下日语的词性......

千问 · 2011-2-21 14:16:39

结ぶ是联系的意思，大切是珍惜的意思，な是相当于的，大切な起了个形容词作用。...