古文翻译

显示全部楼层 · 2006-3-26 10:02:37

试答之,不足莫怪!翻译下列句子寓意处全无迹相----虽然在其中寄寓深意,但是却浑然天成,一点儿也不着斧凿之痕,没有一点是牵强附会的.见行道者过，必强执与语，搜奇说异，随人所知 ----看见有行路的人从他那儿经过,就一定很热情地上前牵住人家,和他们说话,向他们请教一些奇闻灵异,至于人家知道多少,那倒是随他们,不会勉强了.用一句话概括上文的主要内容。《聊斋志异》成书的传说.

千问 · 2006-3-26 10:02:37

千问 · 2006-3-26 10:02:37

之,不足莫怪! 翻译下列句子寓意处全无迹相----虽然在其中寄寓深意,但是却浑然天成,一点儿也不着斧凿之痕,没有一点是牵强附会的. 见行道者过，必强执与语，搜奇说异，随人所知 ---- 看见有行路的人从他那儿经过,就一定很热情地上前牵住人家,和他们说话,向他们请教一些奇闻灵异,至于人家知道多少,那倒是随他们,不会勉强了.