请翻译成粤语,谢谢各位

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-2-27 14:21:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
唔该 点解呢件事小张成日稳你商量嘅? 咩事都系同你私下解决 根本冇将其他人嘅嘢一样(= =这句看不懂)可唔可以解析下啊? 系咪因你而起噶?仲有 你几时先肯讲你故意噶 都拖左几日咯 系咪要等到国庆啊? 太唔尊重人啦挂- =大致这样吧.....
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-27 14:21:49 | 显示全部楼层
请问,呢件事点解小张总系搵你商量,咩也事都系同你私下解决,根本无将其他人噶事情一样,可否解释一下?系唔系因你而起噶啊?仲有,你到底何时讲出你噶故意啊,都拖左几日啦,是否要等到国庆?太唔尊重人啦。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-27 14:21:49 | 显示全部楼层
“唔该,请问点解呢件事小张成日都会找你商量,咩嘢事都系同你私底下解决,根本冇当你系其他人嘅事一样,可唔可以解释下啊?件事系迷因你而起架?”“仲有,你到底几时先至讲出你系特登架?都拖咗几日啦,系迷要等到国庆啊?咁样太唔尊重人哋了吧?”...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行