问下英语问题？？城市名字？

显示全部楼层 · 2011-2-28 10:59:18

这个是由于文化差异了。而且语系差异。就像咱们把国外的城市也都是按照他们发音来组成汉字的一样，人家也是按照这样给咱们起名字的。你说的哪些地方都是国外殖民地，他们早抖有了自己的名字了，而且由于广东话，日语的原因。...

千问 · 2011-2-28 10:59:18

Washington.D.C...........

千问 · 2011-2-28 10:59:18

因为外国和自治区都和中国大陆不一样文化不一样香港不被英国殖民了吗之前所以名字你应该能猜到是外国的...

千问 · 2011-2-28 10:59:18

规定而已。...

千问 · 2011-2-28 10:59:18

....拼音是中国特有的，外国城市的英语表达怎么会用拼音构成呢？城市名称是音译的，所以只能说发音比较相似，比如说，英国首都伦敦英文为london，中国人根据这个发音才翻译成中文伦敦，并不是说中国人叫他伦敦，英国人才叫他们的首都london...