求翻译不要自动翻译的是大学新编英语4一单元课后翻译能帮忙的加分哦谢谢各位了如

显示全部楼层 · 2017-11-24 11:00:26

当这位年老的、未婚的英国女士在1930年第一次在《寓所谜案》中出演露面时，她已有65到70岁。在四十一年的时间里，她共出演了12部小说和20部短篇故事，这也使她在最后的案件镜头中看上去十分苍老。外表上看，marple小姐是一个高挑纤细的女士。她有着红润的脸颊，淡蓝的眼睛和雪白的头发。她总是漫谈着，缝制着，甚至让旁人经常低估她，误解她为一个平凡的“老女人”。只有那些真正了解她的人，把她看为是一个，拥有“拥有正确的天赋”的，思想敏锐的人性观察者。尽管她的一生都献给了看似无聊的圣玛里米德，Marple小姐仍是世故地认识到，邪恶就存在于我们身边。就像她常指出的那样，她所住的村庄和周边环境就是一切大城市中人性特点和邪恶面的缩影。因此，她常通过寻找处在圣玛...

千问 · 2017-11-24 11:00:26

这个年老而未婚的英国女士在她65岁到70岁之间首次与1930年的牧师宅邸谋杀案中出现.她在41年间的12部小说和20部短篇中出现,当她的最后一个案件发生时,她已经非常的年老了!从外观来看,Marple小姐是一个又高又瘦的女人,她的脸呈粉色,布满皱纹,苍蓝色的眼睛,和以一种老式的方式盘在头上的雪白的头发.她无害的外表,漫无边际的对话和仿佛永远都在的织针经常...

千问 · 2017-11-24 11:00:26

这老人,未婚英国小姐在65岁到70岁时,她把她的第一次出现在那桩谋杀案的在维卡拉格于1930年。她出现在十二个小说和20短篇小说四十一年的一段时间内,从而使得她完全老年她最后的情况!从外表上看,玛普莱小姐是一个又高又瘦女子和粉红色组合成的斑叶,满是皱纹的脸上,淡蓝色的眼睛和著雪白的头发,她穿在她的头堆旧式的态度。她的无害的外观,蜿蜒对话和永恒的针织经...

求翻译 不要自动翻译的 是大学新编英语4一单元课后翻译 能帮忙的加分哦 谢谢各位了 如

求翻译不要自动翻译的是大学新编英语4一单元课后翻译能帮忙的加分哦谢谢各位了如