The intent of this article is to investigate the relationship between faculty members' perception of organizational culture and their preferences for instruction and counseling responsibilities, by addressing the following research questions: 这篇文章的目的是探讨大学教学人员对组织文化的认识、以及他们在教学辅导责任方面的偏好二者之间的关系，通过以下研究课题进行论述：1、Which type of organ...
你这个是教育学的吧？我觉得翻译的关键是“organizational culture”和“instruction and counselling responsibilities”搞清楚这个，后面的1-5其实是一样的。大概翻译一下，中间的词可以再斟酌：这篇文章的目的在于，通过对以下研究性问题的调查，来探索教育者们在组织文化的观点与他们在教学辅导任务上...
The intent of this article is to investigate the relationship between faculty members' perception of organizational culture and their preferences for instruction and counselling re...
