Mother was angry yesterday. she couldn't say a word .合并为一句

显示全部楼层 · 2011-3-8 09:26:54

Mother was so angry yesterday that she couldn't say a word....

千问 · 2011-3-8 09:26:54

如果是要整合两句话的意思而不光指字面上的合并，那我建议：Mother was so angry yesterday that she was/became speechless. (speechless 前置 was 或 became 都可）这样表达层次稍高，没学过这单词就算啦。...

千问 · 2011-3-8 09:26:54

Mother was too angry to say a word yesterday.mother was so angry that she could not say a word yesterday.涉及到词组too...to....
so/such....that...希望有帮助，共同提高...

千问 · 2011-3-8 09:26:54

mother was angry yesterday and she couldn't say a word. 希望可以对你有所帮助, 谢谢。...

千问 · 2011-3-8 09:26:54

Mother was too angry to say a word yesterday....