急急,请帮我翻译成英文,谢谢了

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2011-3-8 13:13:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
Received your E-mail, free will to add your MSN, we will keep an eye on this product production, lest appear like we did last time, avoid defective goods!
就是这个、...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-8 13:13:37 | 显示全部楼层
Thank you for the replying email. And I would add your MSN when convenient. We promise to keep our eyes on the production process to advoid any inferior products, and never let any...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-8 13:13:37 | 显示全部楼层
Received your E-mail, when I free I will add your MSN, we will keep an eye on this product production, to avoid the problem of last time and defective goods!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-8 13:13:37 | 显示全部楼层
Receive your mail, and free will to add your msn, we will keep an eye on the products in order to avoid situations like last, try to avoid defective!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-8 13:13:37 | 显示全部楼层
I have received your mail and will add your msn when I'm have time.We will keep an eye on the products lest the situations appears like last time and do our best to avoid defective...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行