孟子将朝王章译文

11 |

1 | 2011-3-10 23:29:14 | 显示全部楼层 |阅读模式

孟子将朝王，王使人来曰：“寡人如就见者也，有寒疾，不可以风。朝，将视朝，不识可使寡人得见乎？” 孟子正要去朝见齐王，齐王派人来说：“我本该来看望您的，但是有畏寒的病，不能吹风。明天早晨，我将临朝听政，不知（您是否肯来）让我见见您吗？”对曰：“不幸而有疾，不能造朝。” 孟子回话道：“我不幸生了病，不能到朝廷上去。”明日，出吊于东郭氏。公孙丑曰：“昔者辞以病，今日吊，或者不可乎？” 第二天，孟子出门到东郭氏家去吊丧。公孙丑说：“昨天推说有病，今日却去吊丧，也许不合适吧？”曰：“昔者疾，今日愈，如之何不吊？” 孟子说：“昨天有疾，今天好了，怎么不能去吊丧？”王使人问疾，医来。孟仲子对曰：“昔者有王命，有采薪之忧...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行