“老妇人のお诞生日おめでとうございますを祈ります”这句话怎么读?

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-10-16 20:51:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
ro u fu jin no o tan jyo u bi o me de to u go za i ma su wo i no ri ma su但这句话应该直接说 老妇人のお诞生日おめでとうございます。
ro u fu jin no o tan jyo u bi o me de to u go za i ma su但一般日本人都不喜欢别人称自己老,所以那个“老妇人” 最好也不要说。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-16 20:51:52 | 显示全部楼层
roufujinn no otannjoub omedetougozaimasu wo inorimasu...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行