Décision du tribunal par laquelle une personne accusée est innocentée.

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-10-17 13:20:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
法院宣判被告无罪。par 在这引导施动者补语 une personne accusée est innocentée par la décision du tribunal la décision du tribunal 做了先行词 par 相当于英语中定语从句的介词提前的情况其实这句就是解释l'acquittement 这个词的...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-17 13:20:11 | 显示全部楼层
法院判决被告人无罪的决定par引导一个从句,修饰Décision du tribunal。从句可以还原为une personne accusée est innocentée par la décision du tribunal...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行