英语小问题

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-10-17 23:57:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
killing all the people aboard 是一个伴随状语,伴随着飞机坠落这件事情。这个句子中crashed是谓语动词。一个句子中只能有一个谓语,假如再用一个killed,这个句子结构就混乱了。
但是你可以这样改:The plane crashed. It killed all the people aboard. 这就成了两个简单的句子。不过这样的英语句式太低级了,原版本的听起来就是高档英语,合并且用了伴随状语。O(∩_∩)O...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-17 23:57:49 | 显示全部楼层
killing all the people aboard 是现在分词短语表示结果,如果用killed 就相当于句子又多出一个谓语动词,这在英语里是不允许的,但是可以用并列句,也就是说在killed前面加个and 就可以了。两种说法:The plane crashed, killing all the people aboardThe plane...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-17 23:57:49 | 显示全部楼层
现在分词表主动,过去分词表被动,此处为现在分词做结果状语,表主动,飞机坠毁造成所机上人员遇难。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-17 23:57:49 | 显示全部楼层
一、matter作可数名词,意为"事情;问题;情况"。作不可数名词,意为"物质;材料;东西"。例如:Let's leave that for the moment. We have more important matters to think about.让我们先把那事搁一边吧。我们还有更重要的事情需要考虑呢。The uni...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行