l can well belive that 这句话翻译成中文是什么意思

显示全部楼层 · 2011-10-18 21:41:37

well是good的副词形式，believe意为“相信；信任”。that可作代词也可引导从句，想这话that后面就可以接一些陈述事实的句子，例如“I can well believe that he had told the truth"（我很相信他已经告诉了我们真相）。你提供的句子的意思大概就是“我很相信这个","这个”具体翻译成什么，要看that指代什么了。...

千问 · 2011-10-18 21:41:37

belive是不是believe啊？如果是believe那么意思应该是“我能很好的相信...”...