this stamp is ( ) 1988 是用from还是用in?为什么不能用in

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-10-19 09:07:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
This stamp is from 1988. 这张邮票是1988年的。解释:from 的意思是“从,来自”;in 的意思是“在... 里”如果写成:this stamp is in 1988. 就要译成:"这张邮票在1988年。”(邮票怎么能在1988年呢?)希望能够帮到你,祝你学习进步!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-19 09:07:30 | 显示全部楼层
from这张邮票是1988年的in表示在1988年不符合实际祝你进步,有不会的可以再问我哦...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行