帮我用日语翻译下这段文字!!正确率要高一点!! 最好带汉字标音的求你们!!

显示全部楼层 · 2011-10-19 20:50:27

芸圃は、平面的には方形であり、北侧は庭园で、メインホールである博雅堂と水际のあずまやで构成されている。　真ん中は池で、面积は约1ムー（667m2）、公园全体の中心となっている。池の北侧は建筑物がある。池の南侧には、石が置いてあり、その後ろには盛り土の山がある。庭の西の西に2间のホールがあり、石をめぐらせ、山茶花、モクレンが植えてあり、别天地のようである。　池の东南にある乳鱼亭は、明代のものが残されている。その脇の石桥も、庭园建设の初期の作品であり、とても贵重である。...

千问 · 2011-10-19 20:50:27

芸圃は、平面的には方形であり、北侧は庭园で、メインホールである博雅堂と水际のあずまやで构成されている。中央は池、约エーカー，は全体の庭の中心，池の北侧はビル。土山に続く石を、入れてプールの南、中庭の西侧二つの部屋、湖の周りの石、椿、モクレンを植え、アメージング洞窟への旅がある。パビリオンプールパビリオンの南东には、ミルクの鱼は明朝から残っていると呼ばれる。石...

千问 · 2011-10-19 20:50:27

焼け死ぬという平面呈成四角エイ、北は庭园では主厅创意堂と水榭で构成される;中央は池。面积は约一亩は、全园センターを建设、池北面だった。池の南に置かれて石を投げ、後ろは兎山、庭の西侧に二间、周りには湖の石、栽培椿、コブシ、别有洞天だった。チ东南の亭子って呼んで乳鱼亭、明残されています。隣の石桥も今回建园初期作だったが、谁もが大切だと思う。...

千问 · 2011-10-19 20:50:27

a;iduLIDASKNzmNC.kzDJPOAsjdAOIDJSmd.NMDKSNZjdJWSADFNFAD.aznflisdflisdfgsd.m,g.....................玛尼玛尼红...

千问 · 2011-10-19 20:50:27

中央の池、约エーカーの面积、全体の庭の中心に、建设の池北、;アートはフラットな正方形に庭园、中庭の北侧、教会と水辺リベラルアーツのコンポーネントによってメインホールでした。土山に続く石を、入れてプールの南、中庭の西椿、モクレン、アメージング洞窟への旅を植えて二つの部屋、湖の周りの石が、ある。パビリオンプールパビリオンの南东には、ミルクの鱼は明朝から残っている...

帮我用日语翻译下这段文字!!正确率要高一点!! 最好带汉字标音的 求你们!!

帮我用日语翻译下这段文字!!正确率要高一点!! 最好带汉字标音的求你们!!