Hit me up是什么意思?

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2011-10-23 00:31:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
跟我连络I am glad you hit me up, thank you!很高兴你们把我加为好友,谢谢!He hit me 20 pounds up for a jacket.那件夹克他向我索价20镑。Please make sure you hit me up whenever you're in town.如果你有到我家附近, 一定要记得跟我联络喔!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-23 00:31:53 | 显示全部楼层
就是那种动作,男的对女的。hit 是“撞击”的意思,up 是“上升、起来”的意思。成人用语。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-23 00:31:53 | 显示全部楼层
跟我联络的意思
但我觉得可不可以翻译成 “顶我”呵呵...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-23 00:31:53 | 显示全部楼层
“打我”如果是一个女生对男生说是“打电话给我 联系我的意思”...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-23 00:31:53 | 显示全部楼层
快本(快乐大本营娜娜婚后第一期)中维嘉对海涛说的来骗我呀...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行