VOA翻译。高手进

显示全部楼层 · 2009-7-9 21:16:03

对于昆虫美国人有很多的表达，比如蜜蜂被很多人认为是勤劳的工人。他们经常忙于搬家或筑巢。所以如果你在周末去清扫打理你的房子你可能会说你就是一只勤劳的小蜜蜂。事实上，如果全家人都来帮你打扫你或许会说你的房子就像一个蜂房。如果你要马上到达一个地方你还可能会说你找到了捷径。当我们去看电影时，我的朋友就总是去最近的那家买爆米花。。。。。。。。。。。。。。。好没劲啊。...

千问 · 2009-7-9 21:16:03

这么多，在翻译公司都快够收费的啦哈哈...

千问 · 2009-7-9 21:16:03

你的英语可以。...

千问 · 2009-7-9 21:16:03

=。=不是吧。...