求达人帮忙翻译几句句子!

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2009-7-10 08:56:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.我们的家庭里的每个成员都是非常团结的!my family is clannish!2.当我们家庭成员中的某个人遇到困难时,我们都会一起出手援助!All the family well give a hand when any of them get in truble .3.我很喜欢我们的家庭,因为在这里我感受到了温馨!I'like my family very much where can make me feel happiness!4.我不太喜欢太过复杂的人际关系的场所!I don't like the place where with complex intercomunicate...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-10 08:56:22 | 显示全部楼层
1.我们的家庭里的每个成员都是非常团结的!my family is clannish!2.当我们家庭成员中的某个人遇到困难时,我们都会一起出手援助!All the family well give a hand when any of them get in truble .3.我很喜欢我们的家庭,因为在这里我感受到了温馨!I'like ...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-10 08:56:22 | 显示全部楼层
My family always stick together, we help each other when someone is in need, i love my family because i feel cosy and lovedI don't like sophisticated people relationships中英翻译...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-10 08:56:22 | 显示全部楼层
1.Our of every member of the family are united!2.When our family members have encountered difficulties in a person, we will sell with assistance!3.I like our family because I f...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-10 08:56:22 | 显示全部楼层
1.every member of our family is united.2.we will hand assistance when one of our family members encounter(face) difficuties3.i love our family very much in that i feel cozy(war...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行