重视人际关系用英语怎么说??

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-7-11 22:54:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
attach importance to interpersonal relationship 例如:In a plural society we must attach importance to interpersonal relationships, cooperation, and look at issues from the perspective of other people. 在一个多元化社会里,我们必须重视人际关系,强调合作,多从他人视角考虑问题。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-11 22:54:26 | 显示全部楼层
pay much attention on social relationship意译,肯定没错,但是人际关系好象有特定的词...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-11 22:54:26 | 显示全部楼层
重视人际关系:Emphasis on interpersonal relationships...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-11 22:54:26 | 显示全部楼层
respect interpersonal relationship...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行