设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
高分请人帮忙翻译
返回列表
发新帖
高分请人帮忙翻译
[复制链接]
11
|
5
|
2009-7-12 10:02:31
|
显示全部楼层
|
阅读模式
阿波罗汽车用品专营店Apollo Auto Supplies阿波罗车饰Apollo Auto Decoration如果两个在一起可作:Apollo Auto Supplies & Decoration国外没有“专营店”之类的店名,用不着那个,只要知道你是做什么的就ok了...
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-7-12 10:02:31
|
显示全部楼层
gujianhan 的说法地道,本人建议如下:阿波罗汽车用品专营店Apollo Auto Supplies阿波罗车饰Apollo Auto Trim【以前给广本做过翻译,他们用的就是trim】...
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-7-12 10:02:31
|
显示全部楼层
1.全名为:阿波罗汽车用品专营店2.全名为:阿波罗车饰 1. Full name: Apollo automobile supplies franchise stores 2. Full name: Apollo Automobile Thing...
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-7-12 10:02:31
|
显示全部楼层
1 Apollo Car Parts and Related Goods Franchise2 Apollo Car Accessories自己翻译的,希望答案对你有用。...
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-7-12 10:02:31
|
显示全部楼层
1. Appollo Auto Accessaries2. Appollo Car Decor Body Shop...
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
我想考中国现当代文学的研究生,哪个学校好点???
2
我有一个汉王电纸书D21状元版,自己买了一个TF卡,下载后,打开“电子书库”后显示“文件夹为空”为什么?
3
根据生辰八字测五行起名,急! 我儿子2010年12月5日早上5点59分出生,我姓陈.我老婆姓徐,请高人指点一下,
4
求分析动量守恒题 要详细分析过程
5
谁知道EMS代表什么?
6
在徐州西苑小区或是附近租个房子,两室一厅的,要多少钱,一室一厅的多少,最好是精装修的,谢谢!
7
别怪我不客气 用英语如何表述
8
汽车仰翻以后会出现什么隐患
9
6.6AU我的号为什么进不去浙江区?
10
一道历史问题!!急!!
11
本月22日,我要去河口,元阳,想约伴一起去,有想去的吗?
12
跪求《莲花争霸》电视剧一段背景音乐,小蝶被强暴后跳水自杀,被沈冲救起后那段背景音乐的名字叫什么?
13
梦幻国度26级新外套怎么来?
14
云南省晋宁县晋城草村合法落户口,村委会不给落,反映到省里也没得到解决。
15
我在网上找了一个激活码从正版的win7家庭普通版升级到了旗舰版的 请问会不会对电脑有影响? 谢谢
16
2011年江苏美术统考试卷上不小心在白布上手指映出了两个小拇指甲大的红斑,会不会被视为作弊,还有名字也
17
司马翎的作品为啥不拍成电视啊
18
一个月赚多少钱才够花?
19
性格老实内向如何改变
20
八达岭滑雪场几个人能算组团啊??
21
哪个视频转换器很好?AVI的!
22
为什么手机一直充电充不满
23
江西有个什么源
24
什么网页可以在线看漫画?????我主要看家庭教师的-----
25
沙丘全集下载哪里有
26
我的nokia e75 用摄像头照完照片后。为什么怎么都找不到存在哪里?各位大大知道的指导一下啊。
27
急急急急急急急急急急!真心求救!快帮忙解数学题啊啊啊啊!要具体解题过程和答案!答对了加100分!!
28
求这个PS的文字效果制作
29
根据下图和要求设计PLC输送系统
30
求office2007下载地址~另:我买了光盘装了之后为什么会这样:新建word文档和ppt时图标不是07版正常的标?
31
我想知道这个导航代码
32
这对鞋是juno麦浚龙穿的吗?
33
古巨基情歌王里所有歌的歌名
34
大家帮我看下这是匡威的哪一款?谢谢。。跪求..
35
求解释..这是什么生物..学名和俗名
36
哪位 亲 有模拟人生2的反光地板? 请劳驾发给我 谢谢了·
37
问下这是哪个卡通人物,在什么里面的
38
html打开后变成中文乱码了,求帮助啊。
39
为什么老婆突然对我比以前好很多,郁闷中。。。
40
火影里的人物,音忍五人众里的,就是忘了叫啥了……
41
百度问问
42
问下这是什么卡通人物,是哪部动画里面的
43
这个HP的本本是什么型号的?
44
(在线等)下面这段话里,one each是什么意思?
45
这个是出自什么动画的?
46
英语老师的课时费怎么算 英语老师和美术老师的课时费怎么给?
47
请朋友们进951576057的空间,看那篇日志,然后给我提点意见?
48
我现在真得好痛苦,我顿时觉得自己已经没有活下去的勇气了,打给妈妈,她说了几句话就挂电话,我很想跟...
49
实况足球最新版本
50
塑泡彩板是什么
51
求2010年好听的歌,最好是近期的。不用很多,10首左右。不要在网上复制的。也不要是日语的
52
2011年黑龙江省普通高中学业水平考试几月几号考
53
玩极品11的朋友进,
54
这张图片显示的桌面下方的工具栏 是用的什么软件?
55
775针性价比高的cpu推荐
56
补充一下
57
拿着相机 女孩大图
58
那位有通过记账凭证录入,自动生成科目汇总表,利润及利润分配表,资产负债表,费用明细表,总帐科目余额
59
silverlight的一点疑惑
60
兽医杜立德08怎么还不更新
61
明朝时代国运是指什么?有什么好处?
62
有一对情侣,女朋友对男朋友经常说你去死吧,等等像这一类型的话,像这样的爱还该继续多久呢?
63
泰国潘婷广告卡农是什么时候出的
64
湖南卫视8090 20101213 姜锐唱的歌是什么
65
女装店代理加盟怎么找?在哪里能找到好一点的?
66
他是谁 ?回答对悬赏
67
泡沫之猪网址之家http://www.paomozhizhu.com右下角有广告是不是病毒呀
68
cf怎么全屏 就两跟线的那种? 十字线 我看游戏里很多人用...
69
今天凌晨4点多出生的 男孩 姓杨 大家帮忙取个名字,谢谢!!
70
如何织手套啊?急需
71
开机画面显示主板时花屏
72
现在如何知道QQ好友的IP?
73
在社保稽查写了同意以最低基数上保险还可以翻案吗?
74
帮忙翻译一句话
75
广州哪里有法兰卡琳这个牌子化妆品买?谢谢!
76
我开了一个淘宝店,想卖成人用品。跪求老好老好的上家啊,+QQ240258598 注明淘宝哈
77
用银行存款支付在建工程应负担的长期借款利息费用3600.这个怎么做会计科目啊
78
求普希金的诗
79
怎样才能思维的更快
80
detergent在TFT制造中的作用是什么,有哪些级别?
81
现在有哪种手机能安装“五笔输入法”?
82
不好意思,想请教个问题啊:谢谢~
83
七天假日酒店官网
84
我用的晾衣架坏了,请问哪里可以维修,北京的,维修电话和费用大概是多少,要买一套要多少钱
85
以My Good Friend写一篇英语初一50词短文
86
一汽森雅M80 1.3L标准版和特装版有什么区别
87
生活中有哪些线
88
我想请教建筑木工的图纸怎么学才能快速学会!另外请教一下工程的注意事项!请高手指教 281315749 本人QQ
89
呃, 你是延庆的阿,?
90
创优争先
91
为什么有的工具要设计成阻力杠杆
92
液晶灯管问题
93
跪求一篇2000字左右的与体育社会学有关的论文
94
CDMA手机
95
9. 古代伊斯兰世界的园林有哪些基本特征? 10. 谈谈什么是现代主义建筑及其影响和变化?
96
0512-50328581是哪里电话?
97
按国家和威海地区的法律规定,我应赔偿工人多少钱。
98
掌上商城的订购电话是多少?
99
如何用建行网上银行功能支付凡客
100
生产一批机器原计划13天干完,更新技术后每天生产10台,结果用12天不但干完还多生产了60台,求原计划共生