红楼梦“且说他姑娘，原聘给的是贾家玉字辈的嫡派，名唤贾璜．”是什么意思？

显示全部楼层 · 2009-7-13 15:54:17

这段话说的是“贾家玉字辈的嫡派，名唤贾璜”，而“他姑娘”指的是贾璜的老婆，也就是文中所说的璜大奶奶。这段话说得再明白一点就是：他女儿，嫁的是贾家玉字辈的嫡亲血统里头名叫贾璜的一个人。...

千问 · 2009-7-13 15:54:17

古迹是哪个逗号干扰的，意思是那个玉字辈的嫡派叫贾璜，他姑娘是娘家人对自己女儿（也就是电视剧里常听到的姑奶奶）的称呼...

千问 · 2009-7-13 15:54:17

回答

千问 · 2009-7-13 15:54:17

那个女孩原来和贾璜定了亲。。大概就是这个意思...

千问 · 2009-7-13 15:54:17

金荣是璜大奶奶的侄子，也就是说璜大奶奶是他姑妈，璜大奶奶的丈夫是贾璜，ok?...