有留学经验 且比我厉害的请进来帮忙哈

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-7-14 11:52:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
一楼大概不是学保险的吧,给你个更准确一些的翻译。All ALCI students must have written proof of health insurance (translated in English) that meets the following requirements:所有的ALCI学生必须提供健康保险的书面证明(翻译成英文),该保险应满足以下要求:1.The medical benefit is at least $250,000 per condition with a co-payment of no more than 25% and a deductible of no more than $...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-14 11:52:46 | 显示全部楼层
All ALCI students must have written proof of health insurance (translated in English) that meets the following requirements:所有ALCI学生必须笔头证实健康状况(翻译成英语)并满足以下要求:1.The medical benef...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-14 11:52:46 | 显示全部楼层
帮你看看,别急 一楼已经帮你翻出来了,据我分析,是后者,这个保险不是学校给买的。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-14 11:52:46 | 显示全部楼层
应该是学生自己购买,里面各项是说实际发生时,保险能赔的数额。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行