第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 问几个翻译

问几个翻译

[复制链接]

11 |

4 | 2009-7-15 12:03:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

1.social custom 1.strange 3.tear apart...

使用道具举报

千问 | 2009-7-15 12:03:28 | 显示全部楼层

1.社交习俗用social interaction custom 或者 social communiaction custom2.奇怪：strange3.扯开用open就可以，具体到其它的，比方说，你把电脑的所有零部件都拆下来，以及类似情况，用take……apart...

使用道具举报

千问 | 2009-7-15 12:03:28 | 显示全部楼层

1.social custom2.weird or freakish or peculiar3.unwrap...

使用道具举报

千问 | 2009-7-15 12:03:28 | 显示全部楼层

social conventionweirdopen up...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 威朗1.5排量够用吗？
2 求教一个购车问题
3 平均油耗怎么调出来？
4 补漆多少钱？
5 2.0的油耗是多少呢
6 欧尚800座椅比例放倒和整体放倒什么意思
7 首保多少公里？
8 换玻璃水问题
9 天冷车启动问题，
10 关于X65刹车分泵松动滴问题！
11 比亚迪质量问题
12 老司机进来看看，冷却液问题求助！
13 宋MAX如何选择18寸轮毂？求专业人士指导。
14 博瑞后排空调问题
15 不要问我抢到火车票好吗？哥不需要，就是这么任性
16 解锁车门日行灯不亮了？？
17 郑州世纪阳光二保多少钱
18 请教老铁们关于glc无损音乐播放的问题
19 cs10的正常用胎压是多少啊？
20 macan大家有共振问题吗？
21 坐标山东，手动精英版分期价格要多少合适
22 广州车展能优惠多少？
23 喇叭问题请教
24 优6现在优惠力度怎么样？哪款性价比高？
25 大家第二年车险多少钱？
26 大家都加几号汽油的？
27 临牌违章问题
28 小白提车，大神帮忙看下这个价格，应该怎么砍！
29 导航出问题求老司机支招
30 新车油耗问题你们的是多少？
31 请教大神解答QX80保养问题
32 自由光起步异响问题
33 朗行隔音怎么样？
34 后备箱问题
35 关于加装倒车影像的问题！
36 2018翼博1.5L的发动机是用正时皮带还是正时链条？
37 高速上遇到的问题，求解答
38 前轮异响什么原因
39 大神们你们的怠速都是多少，
40 朗动手尊，车开起来怎么不自动落锁怎么回事，老哥们？
41 通电情况下，可以一键升降主驾驶驶室车窗，为什么不能升降其他门窗
42 m2烧机油吗
43 五菱宏光的转速算高吗？
44 看转速波动判断节气门清洁度的方法
45 汽车保养问题（在线等）
46 明天去4s店看翼虎，试车，杀价，请各位大神提供一些经验和价格
47 保养换机油后油耗直线上升？
48 武汉1.4舒适或1.8舒适有最近提车的吗？什么价格？
49 中东版保养可以去4s店吗？
50 哪位大神知道中东霸道2700VX胎压报警灯一直亮怎么消除啊
51 V40的空调是怎么样完全关闭的呢？
52 有没有成都的朋友求个现在B200动感的优惠是多少～
53 各位，问下，现在途锐置换补贴是不是能给到2万？
54 207三厢右后尾灯罩进水求助
55 选装音响多少钱
56 求助，请问如何能让车子行驶后自动落锁？
57 求助，发动机舱咯吱咯吱异响，有相同情况的吗？如何解决呢？
58 保险问题，有朋友知道吗？
59 明天提车，有什么需要注意的么？忘大神指点一二！！
60 发动机声音大属于正常吗？
61 关于中控屏幕颜色的问题
62 明天定车麻烦大家看看这个价格合适吗？
63 谁知道这车的油箱多大啊？
64 请问各位这周六要二保了，大概需要多少钱呀
65 2017款三阶技术型后排座椅能否调节角度
66 有没有武汉的车友会加我下。
67 不刷ECU有什么方法能简单提升动力
68 499都有什么颜色，红色有吗？
69 翼神低温启动问题
70 刹车问题
71 这里是不是漏油？
72 请教各位老铁关于冷启后转速问题
73 老铁们鸣笛喇叭问题
74 有人知道tygw这个牌子的排气吗？
75 作用me把地址发到原厂导航了却没有声音提示
76 速腾空滤更换问题
77 冬天原地热车问题
78 新凯有没有息贷款么？
79 仪表盘上显示冬天轮胎车速高于60是怎么回事啊！
80 新提的车3个月啦，油耗表是最后边这个表吗？7升左右油耗如何？
81 购置税问题
82 1.5雨燕暖风不暖，是哪里的问题啊？
83 大灯高度？
84 18款1.5T精英遥控升降车窗？
85 广州18款1.5T运动优惠多少
86 基础保养问题
87 异响解决了（吸取教训）
88 蓝牙连接问题
89 想入手一台二手11款景程，大家帮我看看价格合适吗？
90 U盘音乐类型问题求老司机解答
91 车漆怎么样谢谢
92 求推荐皮坐垫套
93 新款A4普通保养一次大概需要多少钱
94 18年卡罗拉1.6 会停产吗？
95 车友帮我看一下。仪表盘这个灯正常吗是发动机出问题了吗？
96 求教:14卡罗拉六万公里保养问题
97 请问18款宝来合肥手动舒适落地价多少？
98 底盘装甲大家用的什么牌子的？
99 捷达低配手动，落地7万6，价格怎么样？
100 南昌自舒优惠多少，老乡们！