《我的爱情面包》法兰克有两种声音这是为什么？

显示全部楼层 · 2009-7-15 13:53:37

呵呵，你好在土豆和优酷放的都是原音的郑元畅自己的声音还蛮好听的看湖南台放的是配音非常的假，听起来很不舒服的一般台湾剧到内地来放都是重新配音的希望可以帮到你哦祝福~~~~~~~~~~~~~~...

千问 · 2009-7-15 13:53:37

现在大陆的电视台，放的都是配音版的。而一些视频网站上的放的是原声。（配了音的，我妈说，听着像香港的电视剧的配音版一样。她以为这个是香港的连续剧呢！）...

千问 · 2009-7-15 13:53:37

电视的应该是配音...

千问 · 2009-7-15 13:53:37

貌似大陆有配音，跟原版不一样……...

千问 · 2009-7-15 13:53:37

有配音的！电视里是配音的，本人有港台腔。...