帮忙翻译几句日语

显示全部楼层 · 2009-7-17 13:05:25

私达の会社は今努力してあなた达に品物を持ち帰るように手伝って、しかし今度の机会は本当に大きくありません。その后もしあなた达がまた私达の会社を信用するならば私达にあなた达に商品を出すように手伝わせて、私达はまた収めることができ(ありえ)ます。もし私达に商品を受け取らせませんでしたのならば、その他の会社に収めさせて、私达も理解することができます。しかしあなた达が前を商品の代金に借りがあって清算を望んで、ありがとうございます、ありがとうございますずっとから私达の会社に対する支持。...

千问 · 2009-7-17 13:05:25

又来啦！？...