第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › Apres la pluie,le beau temps是什么意思.

Apres la pluie,le beau temps是什么意思.

[复制链接]

11 |

2 | 2009-7-20 16:28:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

雨后天晴的意思如果直译过来是：在下雨过后，必有好的天气。突然发现翻译成“不经历风雨，怎能见彩虹”也可以，希望能帮到楼主。...

使用道具举报

千问 | 2009-7-20 16:28:47 | 显示全部楼层

雨后天晴的意思。...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 09雨花语文二模
2 高中英语
3 谁给我推荐几首能听到哭出来的歌曲，
4 从望京到马甸有什么路线？
5 一道英语翻译
6 这种事我可以不负责吗
7 拳皇wing1.3作弊码往哪里输入
8 从遗传学的角度解释棉铃虫产生抗药性的原因？（专升本遗传学）
9 从上海火车站如何坐机场大巴到达浦东机场？
10 视频剪切用什么软件好
11 除了离歌，哪首歌的歌词里有心碎这一秒，歌挺激励人的
12 上网开机掉线
13 重金求解
14 英语单词中以M为开头,K结尾的词
15 u r man中文谐音歌词
16 江南大学的戏剧影视文学需要艺术考试吗？
17 诺基亚手机浏览器
18 请问DOTA中的幻影刺客怎么使？
19 打吹风用DR好吗
20 金陵中学6月1日课时表!!!!
21 dnf毒王分身要点吗
22 请问那里回收蚯蚓
23 诸暨放心早餐如何加盟
24 帮我破解一下这个MD5
25 开一个10台机子的小网吧要多少钱？
26 怎么拉下脸来
27 大富翁类型的游戏有哪些
28 梦幻西游现在的汇率？
29 数学难题
30 北京哪里能买到老飞鸽自行车
31 躲避金属检测器检查
32 李宁狮子
33 为什么有些网站音乐不能听呢?
34 知识工人有力量为化肥腾飞书华章黑板报书写
35 ng碳原子可构成多少个正六边形
36 父母没有办理结婚证，可是家里户口本上的关系是夫妻！1992年结的婚！
37 数学高手
38 网游天龙八部、武当厉害吗？有没有前途？复制的走开！
39 sunglasses是可数名词么？应该如何使用？
40 小栗旬演过的电视
41 诺基亚N95和N96哪个性价比高
42 游戏王online的代理服务器怎么用？
43 请问《养生堂》节目中的王琦教授在哪出诊，挂他的号容易吗
44 埃辛换皮尔洛加上西多夫值吗？
45 得宝吧网址
46 大连首尔发苑在哪啊
47 原计划每天种27.9平方米，5天种完，实际只用4天半就完成，实际每天种多少平方米？
48 高分请高手远程帮我卸载PP加速器和coopen！
49 懂VB的帮忙看一下这段程序
50 求《阴阳师》（梦枕獏）的原文~~~
51 装个什么样的杀毒软件好点，要免费的。谢谢
52 csonline的防沉迷系统怎么关闭啊
53 修改病句
54 南阳到安阳如何走高速
55 那里能买到国家公务员和省公务员题库里的模拟试题
56 赠彭德怀
57 一道初中生的历史(政治）题目
58 山东省枣庄市第十五中学
59 杨德昌电影一一的创作风格是什么？
60 求助找一动漫图片
61 08-09八年级下英语学习辅导报45-46期所有的答案
62 拳皇2002通关时怒加坐着的图片
63 请用韩语标注
64 谁知道书生商友的成本价是多少？
65 寻找一款FC飞行游戏
66 谁有金山毒霸通行证的麻烦给我个谢谢
67 关于在校大学生办理护照的几个问题
68 我，14岁，如何快速、靠谱地赚钱！详细如下！~~
69 联想售后的是不是联想正式员工
70 朋友问题，20分
71 A2+2ab+b2-6b+10=0问a= b=
72 软件安装不了
73 我新买的夏普BCD-263WHW冰箱噪音很大像空调户外机，商家测47.6分贝说正常，对吗？
74 急求答案！！！经过点M（2，1）作直线交双曲线x^2-y^2=1于A、B两点，如果M为线段AB中点，求直线AB的方程。
75 COOL（Classroom Object-Oriented Language）语言
76 关于唐代诗人的书
77 哪个高手能给我唱卡拉OK的软件
78 问几个关于句子的问题
79 重庆哪个地方买辅材比较正规?
80 求黑塔利亚主题曲まるかいて地球的阿菊版军曹版下载
81 资产和负债按照在公平交易中,熟悉情况的交易双方自愿进行资产交换或者债务清偿的金领计量,是基于
82 大家帮忙翻译一下中文，多谢·~
83 手机证书就等于破解手机吗?
84 滥竽充数的近义词
85 MP4放视频就死机是什么问题？
86 沥青燃烧的烟气成分是什么？
87 镜像文件安装工具
88 关于贷款的问题，专业人士请进
89 5转掉级的问题`
90 这几款手机哪个好？lg kp500 ks20 ,三星s5230c和 5800xm
91 2008年世界GDP排名
92 求金山毒霸2009通行证和密码？
93 香港CSL 8707 380 值否？？
94 window延缓写入失败
95 和“坐等时机”差不多意思的成语
96 为什么我的FS一点击下载所有的页面就自动关闭
97 三角函数计算
98 有防晒护肤品但不油腻的吗
99 广东深圳的东西用申通快递发到山西运城需要多长时间
100 DNF阿修罗学什么精通好？