Need the money not because of access to all, but you will lose all the money.

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-7-21 03:04:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国的俗语“钱不是万能的,但没钱就万万不能。”...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-21 03:04:16 | 显示全部楼层
需要钱,不是因为钱能给你带来一切,而是因为你将失去所有的钱。我认为but后面省略了because,句式是:not because...but because......
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-21 03:04:16 | 显示全部楼层
这句话本来就很怪,但是楼上是在开玩笑了需要钱,不是因为获得所有,但是你将失去所有的钱。 正确的意思应该是说:A问B要钱不是为了要钱,而是因为B是赌徒或瘾君子...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-21 03:04:16 | 显示全部楼层
需要钱不为了把钱用完,但是你将会失去你所有的钱这句话应该是一个文章里的吧,单独解释,很怪啊,access是使用的意思楼上应该错了吧...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行