您好,我在翻译过程汇总又遇到了一个词,Peenemunde times,u头上有俩点,是什么意思呢?谢谢了!

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-3-13 16:04:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
佩内明德Peenemünde 是德国东北乌瑟多姆岛上的一座小镇。第二次世界大战时期曾是V1和V2火箭的研制基地。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-13 16:04:25 | 显示全部楼层
Peenemünde是德国的一个地名(一个村子),中文翻译一般叫佩内明德。这个词的出现一般都与二战有关,那里有一座二战时的发电站,现在那里开了一个二战博物馆。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-13 16:04:25 | 显示全部楼层
正如Peenemunde时候,当第一个测试运行在Peenemunde times,when第一个测试是跑的
...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行