这句英语这样说对吗?

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2009-7-21 18:16:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
语法没错, 但是比较awkward.你可以直接说 I have sent my questions to you by email....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-21 18:16:08 | 显示全部楼层
如果我顺着你的意思应该会这样写I have sent you an email involving my questions....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-21 18:16:08 | 显示全部楼层
I SEND YOU AN EMAIL ABOUT MY QUESTIONS....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-21 18:16:08 | 显示全部楼层
i have sent you an email, there are some my questions in it....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-21 18:16:08 | 显示全部楼层
I had some questions and i sent an e-mail to you,hope you could help me with it.这样说更委婉,口语一点。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行