“愿望”这个单词用日语怎么说?

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-3-14 15:34:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
1,愿望がんぼう愿望,心愿.愿望する/希望;愿意; 愿.愿望をとげる/达到愿望.愿望がかなう/如愿以偿.父母の愿望を実现する/实现父母的愿望.2、愿い事(ねがいごと)心愿,愿望;〔神仏への〕祈求,祷告.愿い事がかなう/心愿实现.君の愿い事をかなえてあげる/答应〔满足〕你的愿望.3、愿い(ねがい)のぞみ〕〔愿望〕愿望,意愿,心愿;〔志愿する〕志愿;〔たのむ〕请求;〔申请する〕申请;〔请愿する〕请愿.一生の愿い/终生的愿望.共通の愿い/共同愿望.たっての愿い/热切的请求〔要求〕.愿いがかなう/达到愿望;如愿以偿.愿いどおりの结果をおさめる/取得如愿的结果.日ごろの愿いをとげる/实现...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-14 15:34:18 | 显示全部楼层
首先愿望这个名词的读法有三种 :①愿望 がんぼう、②愿い ねがい ③.望み のぞみ。ねが う”是动词了,你所希望的事情+ねが う 的形式来表达。意思有以下几种:(1)〔お愿いする〕请求〔要望する〕要求〔恳请する〕恳求恳请援助をねが う/请求援助(2)愿望,希望子どもの病気が早くなおるようにねが う/盼望孩子的病早日痊愈...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-14 15:34:18 | 显示全部楼层
negau;似乎用“梦 yume”也可以表示梦想。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行