you've got a friend in me意思

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-3-15 15:35:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
意思是:你已经赢得了我这个朋友。in me 就是我打心里,内心深处已经承认了你这个朋友。在外国,朋友是需要自己付出努力去赢得的,而且他们认为你是他朋友,或他已经把你当做了他朋友他们会说出来。好好体会下。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-15 15:35:28 | 显示全部楼层
你已经赢得了我这个朋友。friend用作名词n的意思是:朋友,友人; 资助者; 助手; 近亲用作动词v的意思是:与…为友;复数词有: friends 过去式: friended 过去分词: friended 现在分词: friending 第三人称单数:friends。例如下面的句子:I 、found myself behind a cur...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-15 15:35:28 | 显示全部楼层
You've got a friend in Bejing你在北京交了个朋友You've got a friend in me你在我这里交了个朋友 也就是说 你找到了我这个知己这里的me 有和Beijing 差不多的意思...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行