第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 有衣者，终日戒其也，其非衣所破，乃人心所惑，既惑既疑 ...

有衣者，终日戒其也，其非衣所破，乃人心所惑，既惑既疑，其实凄凄，既疑既惑，不知衣夥

11 |

1 | 2011-3-15 21:24:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

我来把这句话翻译成现代语吧，可能不太准确，尽我自己的理解：有衣服穿的人，每天都担心衣服破了，其实不是衣服破了。而是人的心乱了，又乱又怀疑（乱猜乱想乱怀疑吧），其实挺悲伤凄凉的，既胡乱猜疑又疑惑不解，不知道衣服很多啊。（形容小事情，很在乎计较吧）你看看是不是这个意思。...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 尖锐湿疣可以根治吗，浙江平湖哪个医院最好价钱实惠点，
2 Es Tut Weh. 歌词
3 穿越火线手斧怎么样，怎样才能爆头率高。
4 It'S Not Over (As Long As It Hurts) 歌词
5 房子的产证是我的名字，现在房子拆迁了，回迁房是谁的名字？
6 I can touch the ball改否定句
7 在专卖店是牛仔裤会传染梅毒不会？
8 为什么质量不同的物体从相同高度自由落体时间相同质量不同的物体受到的重力不同为什么同时落地？
9 在哪下载iphone解锁的插件啊
10 The Gift (Alternate Mix - Bonus Cut) 歌词
11 《《微小说集合》阿狂》最新txt全集下载
12 digital art是什么意思?
13 我想开个加工节能灯!有可以回收!真实
14 猜一个成语
15 落雪江湖千年缘的txt全集下载地址
16 Purple Schulz的《Nie Genug.》歌词
17 南昌搬家哪家服务最好???
18 求助（我的金弹子得病了）
19 关于纽约的环境问题（尽量用数字）除四年级语文暑假作业上有的，其他的都可以。
20 We'Ll Be Together ('99 Remix) 歌词
21 Hiroshima (Remix) 歌词
22 谁有八年级上册中学教材全解语文人教版？急……
23 苹果电脑有1G独显的吗,? 处理器主频在2.66 -2.8 处理器系列酷睿i7
24 德国牧羊犬挑食怎么办？
25 Heaven Can Wait (Remix) 歌词
26 升级版同步练习语文六年级上单元自测四《一棵树的价值》答案第六大题
27 玫瑰花茶是不是就用玫瑰花泡水喝？玫瑰皇属于玫瑰花的什么？
28 用手机看电影，路由器或者等等会不会有记录？
29 公安机关对办理案件中扣押、冻结的款物是如何处理
30 电瓶车充电问题？？？？
31 In The Heat Of The Night (Remix) 歌词
32 电脑插上数据线为什么没有移动H盘呢？
33 I Need Love ('95 Remix) 歌词
34 Katrin. (Live) 歌词
35 合肥哪里有卖强光手电的吊绳的。
36 中秋节电玩城节目，
37 打完汉化补丁后用steam会不会封号
38 锦州到上海的火车车次及价格是多少？
39 孩子不爱学习只爱玩家长怎么办？
40 耗叉和跳叉是什么？
41 怎样才能当领导？
42 请问在哪里能买到低熔点纤维啊，有什么性能特点啊
43 excel 2007 打印预览出问题？
44 请问如何提纯犬种血统？
45 我喜欢她，她答应做我的女朋友了，可是她却对我满不在乎。我该怎么做？
46 没有动物人类会怎样
47 求：三生三世十里桃花邮箱[email protected] 谢谢
48 有没有英语翻译软件用来做英语翻译练习呢？要那种它给你句子，你翻译，然后它给你改正的那种
49 二级建造师注册问题，求专业人士解答！
50 厦门长宽的网络怎么样呢会不会比电信的啊
51 0.75x34%+4/3x66%的简便算法
52 外地人在天津买房条件及落户需求
53 为了迎接全市体育中考，某中学对全校九年级男生进行了立定跳远项目测试
54 Let'S Be Friends (Prince Villiam Remix) 歌词
55 塔罗牌，二选一求解
56 TP-LINK无线路由器TL-WR740N怎么今天突然用不了了，把网线直接插到电脑里面又还是可以上网的。
57 女士职业裙装冬天是否能搭配黑色裤袜
58 龙之谷如何提高攻击力
59 足球100个,足球比篮球多4分之1,篮球多少个?
60 贼雪电子书txt全集下载
61 我的生命属于你的txt全集下载地址
62 求4.10分那首歌，那个大神知道？
63 QQ飞车找情侣
64 陈升的最后一次温柔歌词前的那段话是什么
65 观之，兴正浓的之
66 Let'S Be Friends (Coltman Remix) 歌词
67 帮我想一首没句都有我爱你老婆的诗谢谢
68 dog on hold这三个单词哪个o读音不同
69 热血传奇之谁于争锋的txt全集下载地址
70 为什么我的教学设计可以设计的很好，却上不出那样的效果？
71 今年爷爷70岁，孙女10岁，今年爷爷的年龄是孙女的几倍？2 年后爷爷的年龄是孙女
72 在大厅周围翻译
73 自己拔牙大牙
74 我的手机安卓4.04 格式化内存后为什么无法安装游戏了！像永恒战士2游戏可以安装怎么数据包就装不了。
75 我是番禺人想要去台湾发展，但在那里没有亲戚朋友，要怎样才可以拿得到签证？需要准备些什么东西？
76 谁有熊叔VS鸟叔！江南style奥特曼版！江南style植物大战僵尸版！江南style初音版！发我邮箱！！求
77 求侯卫东官场全集 TXT格式的谢谢了 qq邮箱 [email protected]
78 Don't You (Forget About Me) (Extended) 歌词
79 求小樱库洛牌高级占卜术越详细越好！
80 大唐无双制药技能到底有没有前途？
81 Slave To Love (12" Remix) 歌词
82 凤凰的南方长城途径哪几个古城
83 I Don't Want Your Love (Big Mix) 歌词
84 I like ( )history.It is interesting
85 我也相宜本草过敏了
86 So In Love (Extended) 歌词
87 Vienna (2008 - Remaster) 歌词
88 任务管理器直接强制性关闭qq炫舞关不掉
89 你我及他组合的《过火》放空间的歌曲链接
90 Trouble (US Club Mix) 歌词
91 落花有情小说txt全集免费下载
92 学校奖励一批钢笔给三好学生，如果每人奖励9支，则少45支，如果每人奖励7支，则少7支，三好学生共有多少
93 qq水浒51寨，武将属性总是洗不高，我是非rmb玩家，有什么办法可以把属性洗高，不要跟我说什么换号！
94 健身问题，如何减掉肚子上的皮下脂肪？让腹肌明显
95 Love Can'T Change The Weather 歌词
96 血糖高的人能吃什么，不能吃什么。怎样能改善血糖？
97 求歌曲《小三》的高潮版
98 Waidmanns Heil (Ballade) (Unplugged) 歌词
99 用刷机精灵刷机，机型是HTC Salsa(G15)出现ROM传输失败，出现好几次了，现在连机子都开不了了。快来人啊!