严格来说，两个词是完全不同的。just 作副词用时，“仅仅”这个含义用的更多，“恰恰”用的很少，如“That's just what I want.”那恰好是我想要的。right 作副词用时，译成“正好”更准确，“It's right in front of you.就在你前面”“He was standing right in the middle of the lawn.他站在草坪的正中央”...
位置不一样。如正式这个人，应该用 just the person,right this person,. 恰恰这两个词还有各自的用法，具体如下：公平的；公正的 a just punishment 公正的惩罚 应得的 a just reward 应得的奖赏 You have received a just rew...
just，right都可以表示正好，恰恰，但是位置不一样。如正式这个人，应该用 just the person,right this person,. 这里除了表示正好，恰恰这两个词还有各自的用法，具体如下：公平的；公正的 a just punishment 公正的惩罚 应得的 a just reward 应得的奖...
