arashi的二宫和也solo曲《虹》和《秘密》的中文唱法!

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2009-7-21 20:47:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
虹 (Vocal: 二宫和也)作词:二宫和也??????。总是这样。拗??????。你每次闹别扭。私?大事?物? ????。就会把我心爱的东西藏起来。??场所?决???同????。藏的地方每次都一样。今日?先?行??待?????。今天我会先到那里等你。季节达?夕日?连??来?季节们带来了夕阳影?私?????延?????。影子找到了我拉长了身形???。??????颜?私??????你一脸讶异地望著我急?口 尖??????外 见??。突然嘟起了嘴别过了脸去。????。????当我说 对不起。???????来???你说那你过来这里??、??见?见?来,你瞧你瞧影?重??????。影子重叠在了一起???。伞?????真?直? ???。雨伞相碰无法笔直地前进???私? 见? 笑?????。你看著这样的我笑了起来。私???????????。我也学著和你一样同? ?口?尖?????。同样嘟起了嘴???。优??笑????温柔地笑著的你??时间?空间?这段时间这片空间泣????????是如此令人珍惜一番大事?????。珍惜得叫人想哭泣。???尖????故意嘟起了嘴私??????返事?待???不等我回应那声对不起优??????????。变温柔的吻了下去???。?????????????我?尽。今后稍稍一点点的任性。言??????。我不会在意。??私????。可是只准对我任性。面倒???????说什 好麻烦素直????????干麻这 不坦率何?言???????为什 就是说不出来?好???。喜欢你。一言??就这 一句话不是吗?????闻????。偶尔我也想听听看呢。今日?私?君?今天我和你名字?重??日。名字重叠了在一起。爱?芽部??日。这天爱情开始萌芽。la...la...la...虹??????。彩虹好美丽。??、?前?方????不,你比较美丽?????????君?开始羞红了脸的你?????。?????。谢谢你。谢谢你。 秘密ここんとこ いつも微妙な距离を 感じていた 何でも 打ち解けあえればと愿っていたら 何度も 何度も消しすぎて 破れてしまった 下のページに 君の气持ち 隐してあった 默ってないで 心开いて お愿いだから タネあかしをして それは きっと幻じゃない 君の目が くらんでるだけ それを 仆が愈せるなら 手をかざして パワー分けてあげたい 仆の愿いも ついでに届けばいいのに 未だに 君は气づかない 仆を困らせるばかりさ 今 目の前で 君を口ずさんだメロディ 气づいてないかも しれないけど 仆は感じる 前とは违う 近づけば 自然に伝わる 仆らにしか见えない 秘密の架け桥が出来た 夏の夜から 朝にかけて 仆らを见下ろす 星が流れる *それは きっと幻じゃない 君だけが知ってるもの それは 仆と分かち合う 何もいらない みつめるだけでいい 仆の中で 轴になっていくものが どんどん 确实になる 手にとるように 分かるのさ*最近这阵子总是感到微妙的距离 打从心里希望一切都能没有隔阂 好几次好几次都过度抹灭而损坏 原来你的心情都隐藏在下一页 不要沉默 敞开心胸 求求你 对我坦承秘密 那一定不是虚幻 只是你失去了判断力 如果我能抚慰你的话 我希望能张开手指分给你力量 要是我的愿望也一起能传达就更好了 你到现在还没发现 总是另我很困惑 现在 你在眼前哼著旋律 也许你没发现 不过我有感觉 跟以往不同 只要靠近自然就能传达 只有我们能看见的 秘密的桥梁已经撘好 从夏天的夜晚 直到早晨 星星看著我们划过天际 * 那一定不是虚幻 只有你知道的事 与我互相分享 其他什麼都不要 只要互相凝视就好 在我心中化为支轴的那个东西 越渐确实 有如掌中物般的清楚不已 虹 (Vocal:二宫和也)总是这样。你每次闹别扭。就会把我心爱的东西藏起来。藏的地方每次都一样。今天我会先到那里等你。季节们带来了夕阳影子找到了我拉长了身形…。你一脸讶异地望著我突然嘟起了嘴别过了脸去。当我说 对不起。你说那你过来这里来,你瞧你瞧影子重叠在了一起…。两伞相碰无法笔直地前进。你看这这样的我笑了起来。我也学者和你一样。同样嘟起了嘴…。温柔地笑著的你这段时间这片空间是如此令人真系珍惜得叫人想哭泣。故意嘟起了嘴不等我回应那声对不起便温柔的吻了下去…。今后稍稍一点点的任性。我不会在意。可是只准对我任性。说什么好麻烦干嘛这么不坦率为什么就是说不出来?喜欢你。就这么一句话不是吗?偶尔我也想听听看呢。今天我和你名字重叠了在一起。这天爱情开始萌芽。la…la…la…彩虹好美丽。不,你比较美丽…开始羞红了脸的你谢谢你。谢谢你。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行