“现在随着生活水平提高我们的营养越来越好,人们出现肥胖的现象越来越严重了,特别是青少年。”汉译英,

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-3-21 20:24:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
“现在随着生活水平提高我们的营养越来越好,人们出现肥胖的现象越来越严重了,特别是青少年。” "Now as living standards improve our nutrition more and more right, people appear fat phenomenon more serious, especially teenagers." “我的看法是导致这一现象的是青少年们整天吃得到吃得好但确不运动” "My view is that cause this phenomenon is teenagers get all day to eat eat well but they don't movement" ...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-21 20:24:29 | 显示全部楼层
Now, with the living standards improve our nutrition more and more right, people appear fat phenomenon more serious, especially teenagers. " My view is that cause this phenomen...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-21 20:24:29 | 显示全部楼层
Now, with the living standards improve our nutrition more and more right, people appear fat phenomenon more serious, especially teenagers ....
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-21 20:24:29 | 显示全部楼层
"My view is that cause this phenomenon is teenagers get all day to eat eat well but they don't sport" "only know reading don't know movement." "My suggestion is that the students t...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行