求英语牛人进工作手册翻译

显示全部楼层 · 2009-7-22 17:41:10

音量的三分之二档图纸构成部分的规格

千问 · 2009-7-22 17:41:10

我来跟你说，去下载个桌面词典，然后什么不会的，就自己查好了，很管用。我就用有道。包括中文的啊。句子啦。很多的！（我没回答你的问题啊）

千问 · 2009-7-22 17:41:10

Syp_128 - 经理四级啥时混成经理了哈？那俺也给你捣捣浆糊......volunme 2 of 3 全三册中的第二册drawing forming part of specification画出说明书的构成部分（疑似说明书的目录啥的？）

千问 · 2009-7-22 17:41:10

没有一个让我满意的翻译~~~~~~~~~~~~~~啊~~~~~~~~~~~~~~~~Forget it~

千问 · 2009-7-22 17:41:10

volunme 2 of 3 volume 2 of 3?三卷中的第二卷drawing forming part of specification 画出表格具体说明或者是列出表格说明具细部分第一种翻译：手册（共3本）第二本第二种：音量（共3档）第二档

求英语牛人进 工作手册翻译