翻译一下这个句子在解释下句子结构

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-7-30 15:18:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
他在任何情况下都不能解决这事结构是:by no means任何情况都不,句首倒装,其实主语是he,was是表语was able to形成谓语...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-30 15:18:07 | 显示全部楼层
by no means 绝不,并没有,一点也不主句中谓语动词提前,意思不变为“他绝对不可能处理/解决得了这件事情”...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-30 15:18:07 | 显示全部楼层
这件事他绝对没办法处理。这是一句倒装句。By no means决不, 放句首后面要部分倒装,部分倒装的结构就是疑问句语序...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-30 15:18:07 | 显示全部楼层
他没法处理它(问题等)。by no means,决不,并没有。可以引导倒装句。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行